TRANSLATIONS MAY HAVE INACCURACIES
APPETIZERS
ANTIPASTI
APPETIZERS
CAPRESEAG
14.90
buffalo mozzarella / cocktail tomatoes / basil / white bread
PROSCIUTTO SAN DANIELEAG
11.90 | 16.90
piccolo o grande: raw ham / rucola / parmigiano / white bread
BRUSCHETTAG
7.90
cocktail tomatoes / garlic / basil / olive oil
COZZE AL VINO BIANCOARG
14.90
mussels / white wine sauce / garlic / parsley / white bread
CARPACCIO DI MANZOAG
15.90
beef fillet / rucola / parmigiano / olive oil / white bread
ANTIPASTO MISTOAG
11.90 | 17.90
mixed appetizers / white bread
ANTIPASTI DI VERDURAA
10.90 | 16.90
mixed vegetarian appetizers / white bread (vegan on request)
INSALATE
SALADS
INSALATA VERDE
4.90 | 5.90
piccolo o grande: green leafy salad / rucola
INSALATA MISTA
5.40 | 6.90
piccolo o grande: mixed salad / rucola / cocktail tomatoes / bell pepper / cucumbers
INSALATA DI RUCOLA
5.40 | 6.90
piccolo o grande: arugula salad / olive oil
INSALATA DI RUCOLA E POMODORIG
5.90 | 8.90
cocktail tomatoes / shaved grana / olive oil
INSALATA CON PECORINOAG
14.90
mixed greens / sheep cheese / onions / olives / white bread
INSALATA CON POLLOA
15.90
mixed greens / grilled chicken strips / white bread
DRESSING:
balsamico and olive oil, homemade herb dressing
MINESTRE
SOUPS
CREMA DI POMODOROAG
6.50
tomato cream soup / basil / olive oil / white bread
MINESTRONEAG
6.50
vegetable soup / parmigiano / parsley / white bread
ZUPPA DI PESCEABRO
14.90
fish soup / white wine sauce / garlic / parsley / white bread
FISH
PESCE
FISH
CALAMARI ALLA GRIGLIARG
21.90
squid / parsley potatoes / market vegetables / lemon
GAMBERONI ALLA GRIGLIAB
giant prawns / rucola / rosemary potato / vegetables / lemon
6 pieces
24.90
10 pieces
34.90
FISH ON
PRE-ORDER
+43 1 544 23 58 | office@gondola.at
MEAT DISHES
CARNE
MEAT DISHES
POLLO ALLA GRIGLIAG
17.90
chicken breast / rosemary potato / grilled vegetables / herb butter
PETTP DI POLLO ALLA GRIGLIA IN CREMA DI ZUCCHINEG
17.90
chicken fillet / zucchini cream sauce / potato / white bread
WIENER SCHNITZELAG
21.90
veal / parsley potato / lemon
SALTIMBOCCAAG
21.90
veal / sage / prosciutto / white wine / rosemary potato / vegetables
GRILLTELLERB
27.90 | 49.90
for 1 or 2 persons: chicken / beef / veal / fried potato / vegetables / herb butter
FILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIAG
33.90
beef fillet 220g / arugula heart / rosemary potato / herb butter / vegetables
BURGER
BURGER
BURGER
SMASH BURGERG
11.90
beef / salad / tomatoes / onions / sauce / fries
SMASH BURGER CHEESEG
12.90
beef / salad / tomatoes / onions / sauce / fries
CLASSIC BURGERG
15.90
beef / salad / tomatoes / onions / sauce / fries
CHEESE BURGERG
16.90
beef / cheese / salad / tomatoes / onions / sauce / fries
ITALIAN BURGERG
17.90
beef / mozzarella / salad / rucola / tomatoes / onions / sauce / fries
PASTA
PASTA
PASTA
SPAGHETTI AL POMODOROAGO
11.90
fresh pasta / tomato sauce / basil / parmesan
SPAGHETTI AGLIO E OLIO CON PEPERONCINOA
11.90
fresh pasta / garlic clove / chili / parsley / olive oil
SPAGHETTI ALLA BOLOGNESEALG
13.90
fresh pasta / meat ragout / tomato sauce / parmesan / parsley (beef and pork)
SPAGHETTI ALLA CARBONARAAGC
13.90
fresh pasta / egg / bacon / parmesan
SPAGHETTI ALLE VONGOLEARO
17.90
fresh pasta / cocktail tomato / Venus mussel / white wine / garlic / parsley
SPAGHETTI AI FRUTTI DI MAREAGO
17.90
fresh pasta / cocktail tomato / seafood / mussels / Venus mussel / grilled giant prawns
PENNE ALL‘ ARRABIATAAG
12.90
fresh pasta / tomato sauce / chili / parmesan / parsley / spicy
PENNE AI FORMAGGIAGOH
13.90
fresh pasta / gorgonzola / sheep cheese / mozzarella / parmesan
PAPPARDELLE CON RUCOLAAGH
13.90
fresh pasta / cocktail tomato / rucola / pine nuts / parmesan
.
.
GNOCCHI AL PESTOAG
13.90
fresh potato gnocchi / pine nuts / basil / parmesan
GNOCCHI CON FUNGHIAG
13.90
fresh potato gnocchi / mushrooms / cream sauce / parmesan
TORTELLONI CON PROSCIUTTO E PANNAAs
14.90
fresh pasta pockets / prosciutto / cream sauce / parmesan
RAVIOLI E PORCINIAG
15.90
fresh porcini ravioli / truffled butter / cocktail tomato / rucola / parmesan
TAGLIATELLE CON PANCETTA E PORCINIABOR
15.90
fresh pasta / prosciutto / porcini / cream sauce / parmesan
FUSILLI CON CALAMARI E GAMBERETTIABO
17.90
fresh pasta / calamari / giant prawns / garlic / chili / tomatoes / parsley
PAPPARDELLE CON GAMBERETTIAGLO
19.90
fresh pasta / giant prawns / white wine / garlic / cocktail tomatoes / parsley
LASAGNE AL FORNOAGH
14.90
house-style baked with cheese (beef and pork)
PIZZA
PIZZA
MARINARAA
10.90
tomato sauce / garlic clove / olive oil
MARGHERITAAG
11.90
tomato sauce / mozzarella
FUNGHIAG
12.50
tomato sauce / mozzarella / mushrooms
CAPRESEAG
12.50
tomato sauce / cocktail tomatoes / mozzarella / basil / pesto / olive oil
VERDURAAG
12.90
tomato sauce / mozzarella / zucchini / bell pepper / eggplant / rucola / olive oil
TOSCANAAG
12.90
tomato sauce / cocktail tomatoes / mozzarella / rucola / olive oil
SICILIANAAG
13.90
tomato sauce / mozzarella / olives / capers / anchovies / chili peppers
SALAMEAG
13.90
tomato sauce / mozzarella / spicy salami
CARDINALEAGD
13.90
tomato sauce / mozzarella / ham
BOLOGNESEAG
13.90
tomato sauce / mozzarella / meat ragout / parmesan (beef and pork)
REGINAAG
13.90
tomato sauce / mozzarella / ham / mushrooms
PROVINCIALEAGDL
14.90
tomato sauce / mozzarella / smoked bacon / corn / chili peppers / onions
QUATTRO STAGIONIAG
14.90
tomato sauce / mozzarella / ham / spicy salami / mushrooms / artichokes
.
QUATTRO FORMAGGI BIANCAAG
14.90
mozzarella / gorgonzola / sheep cheese / parmesan / olive oil
DIAVOLOAG
15.90
tomato sauce / mozzarella / spicy salami / onion / olives / chili / garlic
RUSTICANAAG
15.90
tomato sauce / mozzarella / ham / mushrooms / artichoke / olives / fried egg
CAPRICCIOSAAG
15.90
tomato sauce / mozzarella / ham / mushrooms / olives / artichoke / anchovies
CALZONE ROLLED & FILLEDAG
15.90
tomato sauce / mozzarella / ham / mushrooms / olives / artichoke / anchovies
LIVORNOAG
16.90
tomato sauce / mozzarella / spicy salami / sheep cheese / olives / onion
CASA GRANDEACG
16.90
tomato sauce / mozzarella / ham / smoked bacon / spicy salami / onion / chili
BUFALAAGH
16.90
tomato sauce / cocktail tomatoes / pesto / buffalo mozzarella / basil / olive oil
PROSCIUTTOAG
16.90
tomato sauce / mozzarella / raw ham / parmesan / olive oil
GONDOLA SPECIALEAGH
17.90
tomato sauce / cherry tomatoes / buffalo mozzarella / walnuts / truffle cream / basil / olive oil
FRUTTI DI MAREABOR
17.90
tomato sauce / cocktail tomato / mussel / seafood / giant prawn / garlic
PANE
BREAD
PIZZA BREADAG
4.90
fresh bread from the pizza oven (5 pieces)
GONDOLA STICKA
3.10
fresh bread from the pizza oven / tomato sauce / mozzarella / ham
FOCACCIA
FOCACCIA ALLA OLIVEA
6.40
fresh focaccia from the pizza oven / olives
FOCACCIA AL ROSMARIONOA
6.40
fresh focaccia from the pizza oven / rosemary
FOCACCIA DE TOMATOA
6.40
fresh focaccia from the pizza oven / tomato
DESSERT
DOLCI
DESSERT
TIRAMISU FATTO IN CASAGH
classic
7.90
pistachio
8.90
mascarpone / ladyfingers / amaretto / coffee / cream
PANNA COTTAGH
7.90
chocolate / pistachio / whipped cream / berries / mint
PROFITEROLESGH
7.90
choux pastry / chocolate cream
DOLCI MISTIGH
16.90
dessert variations for 2 persons
FORMAGGI MISTIAG
11.90 | 16.90
small or large
pecorino / parmesan / sheep cheese / gorgonzola / ricotta / arugula / olives
NON-ALCOHOLIC
BEVANDE ANALCOLICHE
NON-ALCOHOLIC DRINKS
KINLEY TONIC0.25l
4.10
tonic water / bitter lemon
SMOKED ICED TEA0.33l
4.30
lemon / peach
FRANZ JOSEF RAUCH0.2l
4.10
apricot / currant
FRANZ JOSEF RAUCH0.25l
4.10
apple juice / orange juice
RED BULL0.33l
5.50
COCA-COLA0.33l
4.40
original / zero
FRUCADE0.33l
4.40
ALMDUDLER0.2l
4,40
original
SAN PELLEGRINO0.2l
3.90
BIO l‘aranciata
BIO la limonata
BIO chino
RÖMERQUELLE0.33l
3.90
still / sparkling
SAN PELLEGRINO0.7l
6.40
still / sparkling
SANBITTER0.1l
3.50
classic / dry / crodino
SODA WATER YOUTH DRINK0.25l
pure0.25l
2.00
raspberry0.25l
2.40
elderberry0.25l
2.40
lemon0.25l
2.40
VIENNESE WATER
WIENER SPRING WATER
small 0,25l
0.60
large 0,5l
1.20
HOMEMADE LEMONADE
raspberry0,5l
5.90
mango0,5l
5.90
strawberry0,5l
5.90
elderberry0,5l
5.90
CAFFÉ E TÉ
COFFEE AND TEA
ESPRESSO
piccolo
3.10
grande
4.90
CAPPUCCINO
4.40
CAFE LATTE
5.20
CAFE CORRETTO
5.90
grappa reserva
RONNEFELDT TEA
4.20
sweet berries
fruity chamomile
refreshing mint
organic mountain herbs
morning dew
english breakfast
COFFEE AND TEA
ESPRESSO
piccolo
3.10
grande
4.90
CAPPUCCINO
4.40
CAFE LATTE
5.20
CAFE CORRETTO
5.90
grappa reserva
RONNEFELDT TEA
4.20
sweet berries
fruity chamomile
refreshing mint
organic mountain herbs
morning dew
english breakfast
ALCOHOLIC DRINKS
BIRRA
BEER
STAROBRNO on tap
0,3l
4.50
0,5l
5.80
MORETTI on tap
0,3l
4.50
0,5l
5.80
WEIHENSTEPHANER0,5l
5.20
unfiltered
GÖSSER0,5l
zwickl dark schwarzbier
4.90
naturgold non-alcoholic
4.90
natural radler
4.90
HEINEKEN0,33l
4.90
APERITIF SPRITZ
PROSECCO on tap
0,1l
4.40
0,7l
29.90
WHITE SPRITER0,25l
4.90
APEROL PROSECCO0,25l
6.40
on tap
HUGO PROSECCO0,25l
6.40
lime / elderberry / mint
LIMONCELLO SPRITZ0,25l
6.40
with prosecco or white wine
MIO RAMAZOTTI ROSATA0,25l
6.40
prosecco / basil
VIOLET SPRITZER0,25l
6.40
with prosecco or white wine
KAISER SPRITZER0,25l
6.40
with prosecco or white wine
RASPBERRY SPRITZER0,25l
6.40
with prosecco or white wine
APERITIVI
AMARETTO0,25l
3.70
LIMONCELLO0,25l
3.70
SAMBUCA0,25l
3.70
FERNET BRANCA0,25l
3.70
RAMAZOTTI0,25l
3.70
AVERNA0,25l
3.70
CASONI 18140,25l
3.70
CAMPARI0,2cl
3.90
soda / orange0,4cl
5.20
CASONI 18140,25l
5.70
soda / orange
MARTINI0,25l
3.90
red / white
VODKA STOLICHNAJA0,25l
3.70
COGNAC
VECCHIA ROMAGNA BRANDY0,25l
3.90
GRAPPA
SARPA RISERVA DI POLI IN TUBO0,25l
3.90
NONINO VUISINAR0,25l
3.90
NONINO VUISINAR0,25l
4.90
merlot
AIOLA GRAPPA0,25l
5.90
GRAPPA RISERVA MARCATI0,25l
5.90
aged 18 months in barriques
ANTINORI TIGNANELLO0,25l
6.90
WINE
VINO BIANCHI
WHITE WINE
GREEN VELTLINER1/8l
3.80
pridt / Burgenland / sparkling / spicy
MANDI ISONZO DEL FRIULI1/8l
4.60
cantina mandi / golden reflections / delicately floral / fruity taste, full and minerally / Mediterranean herbs
PINOT GRIGIO TRENTINO1/8l
4.80
cantina lavis / extremely fruity / long finish / almonds / honeydew melon / ripe pears
TORMARESCA BIANCO PUGLIA1/8l
4.90
chardonnay / castel del monte / Bari Apulia / short aging
WIENER GEMISCHTER SATZ1/8l
5.40
weingut christ / Viennese classic / cool fruitiness / lovely elegance / a fragrant fruit basket on the palate
SAUVIGNON BLANC CLASSIQUE1/8l
5.40
walter & evelynn skoff / gamlitz / an inspiring varietal bouquet / currant note
MOSCATAO D`ASTI1/8l
5.80
prunotto / alba / fruity / sweet liveliness
VINI ROSSO
RED WINE
ZWEIGELT1/8l
3.80
pridt / Burgenland / dry / garnet red
LAMBRUSCO EMILIA1/8l
4.40
full-bodied / particularly strongly aromatic / sweetish
PRIMITIVO DEL SALENTO1/8l
4.50
boccantino / Apulia / intensely ruby red / harmonious / wood nuances
CHIANTI1/8l
4.60
Tuscany / Sangiovese and Cannaiolo Nero / full-bodied / tannic
TORMARESCA ROSSO "NEPRICA" PRIMITIVO PUGLIA1/8l
4.90
Castel del Monte - Bari/Apulia / deep ruby red / berry fruits / terroir 44 notes
MERLOT GRAVE DEL FRIULI1/8l
5.40
Pavia di Udine / ruby red / violet aroma / pronounced character
CUVEE LUVEE HEIDEBODEN1/8l
5.50
Zweigelt, Cabernet Sauvignon, Blaufränkisch, St. Laurent / Weingut Keringer / cherry fruit / blackberries / cloves / vanilla / nougat
ALLERGEN
INFORMATIONEN
according to Codex recommendation
gluten-containing cereals - A
Crustaceans - B
Egg - C
Fish - D
Peanuts - E
Soy - F
Milk or lactose - G
Nuts - H
Celery - L
Mustard - M
Sesame - N
Sulfites - O
Lupines - P
Molluscs - R
Information about sweeteners
(according to the regulation of the BMG dated 10.07.2014, Federal Law Gazette No. II/175/2014)
*) Contains a source of phenylalanine
**) May have a laxative effect if consumed in excess